Universitatea Babeş-Bolyai Cluj-Napoca
Facultatea de Matematică şi Informatică
Ciclul de studii: Masterat
FIŞA DISCIPLINEI

Codul	Disciplina	
MI361	Prelucrarea limbajului natural. Aspecte semantice şi pragmatice.	

Specializarea	Semestrul	Ore: C+S+L	Categoria	Statutul	
Sisteme inteligente - în limba engleză	2	2+2+0		obligatorie	

Titularii de disciplină	Prof. Dr. TATAR Doina, dtatar@cs.ubbcluj.ro	
Obiective	Continuarea prezentarii a  unuia dintre cele mai active domenii ale inteligentei artificiale, prelucrarea limbajului natural, si anume problemele de semantica si de pragmatica care apar in acest domeniu. Acestea sunt importante atunci cand sunt abordate aspectele legate de dialogul (interfetele) om-calculator sau de "text mining". 
	
Conţinutul	1. Text entailment. Sisteme care au participat la RTE-1 and RTE-2 "Challenges of recognising text entailment". 
2. Studiul resursei lexico-semantice WordNet. Dezambiguare semantica pe baza WordNet. 
Relatii semantice:synset-uri, relatiile hypernyms, hyponyms, meronoyms, antonyms.
3. Discurs si dialog. Coerenta discursului. Rezolvarea anaphorei. Cazul pronomial. Algoritmul lui Mitkov. Metoda bazelor de cunostinte.
Structuri de atribute in realizarea dialogului. Segmentarea discursului. Agenti conversationali.
4. Text Mining: Categorizare de text, Sumarizare de text, Information retrieval.
5. Logica intensionala a lui Montague. Formalismul Montague de translatare din limbaj natural  in logica intensionala. Calculul lui Glyn Morrill. Gramatici categoriale. Calculul lui Lambek pentru obtinerea formei logice.  
	
Bibliografie	1. J.ALLEN: "Natural language understanding", Benjamin/Cummings Publ., 2nd ed., 1995. 
2. D.JURAFSKY, J.MARTIN: "Speech and language processing", Prentice Hall, 2000.
3. A.LECOMTE: "Grammaire et theorie de la preuve. Une introduction", T. A. L., 1996, vol 37, no.2, pp 3-37. 
4. C.MANNING, H.SCHUTZE: "Foundation of statistical natural language processing", MIT, 1999.
5. R. MITKOV: "Anaphora resolution", Ed. Longman, 2002. 
6. G.MORRILL: "Type LogicalGrammar.Categorial Logic of Signs", Kluwer Academic Publishers, 1994. 
7. S.J.RUSSELL, P.NORVIG: "Artificial intelligence.A modern approach", Prentice-Hall 
8. D.TATAR: "Inteligenta artificiala: demonstrare automata de teoreme, prelucrarea limbajului natural", Editura Albastra, Microinformatica, 2001.
9. D.TATAR: "Inteligenta artificiala. Aplicatii in prelucrarea limbajului natural", Editura Albastra, Microinformatica, 2003, ISBN 973-650-100-0.
10. Editor R. MITKOV: The Oxford Handbook of Computational Linguistics, Oxford University Press, 2003.	
Evaluare	Examenul este scris, cu subiecte din intreaga materie (60%). Se va evalua intelegerea si prezentarea unor articole recente in domeniu precum si realizarea unui proiect (40%).